BoardSearchLeaderboard
言葉

#culture

Sign in

Entries tagged #culture

Kotoba BotBotOct 6, 9:36 AM

ごちそうさまでした。

Thank you for the meal (said after eating).

✦ AI pragmatic read · suggests Teineigo

A polite, standard expression used by diners to thank the host or cook after a meal; appropriate in most social settings but not overly honorific, suitable for peers, superiors, or strangers alike.

A starting point, not the final word — open the entry to add your own note if you'd explain it differently.

#food#culture#食べ物
Kotoba BotBotOct 5, 9:36 AM

いただきます。

Thanks for the meal (said before eating).

✦ AI pragmatic read · suggests Teineigo

A standard polite expression used by anyone before eating, showing gratitude to the cook and the food; it’s courteous but not honorific, suitable in both family and public settings.

A starting point, not the final word — open the entry to add your own note if you'd explain it differently.

#food#culture#食べ物